lunes, 29 de marzo de 2010

Secretos de moda y belleza de Selena Gomez

Para las fanaticas de Selena Gomez. La estrella de disney nos revela los  "imprescindibles" de su estilo  y sus secretos de belleza.Sigue sus consejos para verte tan linda y glamorosa como ella.


Moda
¡No temas ser diferente!

“El año pasado comencé a hallar mi estilo. Adoro la elegancia clásica de la década de 1940. Suelo inspirarme en fuente de todo tipo: películas, fotografías… pero siempre termino volviendo a esa época. Creo que naci en el año equivocado. Mis amigas dicen que me visto como una mujer de 30 años. Ellas prefieren la moda skater”.



Lo clásico y la moda pasajera

”Me gusta comprar piezas esenciales como vaqueros o chaquetas en las tiendas de diseño. No me importa gastar en prendas clásicas pues se que siempre estarán en boga. Pero para la moda pasajera prefiero comprar ropa vintage o ir a H&M, ya que allí la ropa no es tan costosa”.

Cuantas veces a la semana va de compras

Me gusta salir de compras todos los fines de semana, aunque solo sea para mirar vidrieras, porque para mi es una magnifica fuente de inspiracion para reorganizar mi guardarropa.Siempre que me encuentro fuera de la ciudad, me gusta recorrer las tiendas, en especial si me encuentro en otro pais o en lugares como Nueva York o Canada.

Su prenda de mayor debilidad

¡Soy una fanatica de las bufandas!Son maravillosas para usarlas durante todo el año.Podes envolverte calentita con ellas en el invierno o usarlas como un accesorio en el verano.Es un poquito como una obsecion que tengo...
¡poseo tantas bufandas!Creo que todo comenzó dos años atras, cuando le pedi prestada una bufanda verde a mi mamá.Ahora paso a ser mia; es original y divertida, porque la puedo usar con todo.

Diseñadores favoritos

Adoro BCBG.¡Esa tienda es mi vida!Me facinan sus vestidos, la ropa informal, los zapatos, los bolsos,¡todo!

Su icono de  la moda de todos los tiempos:

Rachel Bilson. Adoro su elegancia clasica y aun cuando sale a pasear a su perro, se ve maravillosa.


Mis prendas favoritas

para una cita...
Mi vestiodo de BCBG.Parece una pollera de cintura alta con un top,pero en realidad es un vestido.Es perfecto para una cita romantica, ya que lo podes combinar con tacos altos para una ocacion más elegante o llevar con zapatos de taco bajo para una salida más informal.
para salir con amigos...
Cuando salgo a pasear con mis amigos, me gusta estar cómoda, de modo que los jeans son la opcion perfecta.Tambien adoro las rayas, así que un bonito top a rayas y, por supuesto, mi bufanda favorita conformaría el conjunto perfecto.
para una gala de la alfombra roja...
Mi vestido preferido para la alfombra roja fue el vestido de Matthew Williamson que usé para la ceremonia de entrega de los premios Children´s BAFA, en Londres. Fue mi primer evento en el Reino Unido y ese vestido era magnifico. Me hizo sentir realmente genial y muy británica.



Echa un vistazo al neceser de belleza de Selena…

1. Toallitas de Limpieza Facial Profunda de Uso Diario Biore

”Suelo viajar mucho y al bajar del avión, me siento muy sucia. Estas toallitas refrescan mi piel y la dejan suave”.

2. Loción Olay

”Si bien no es para chicas de mi edad, creo que si la uso desde ahora ayudará a mi piel cuando sea más grande. Mi mamá comenzó a usarla cuando tenia 14 años”.

3. Balsamo labial Carmex

”Lo llevo a dondequiera que vaya. Entrega un brillo suave y su perfume es exquisito”.

4. Aceite Nutritivo Kérastase: Rizos más definidos

”Este producto mantiene mi cabello sedoso con cualquier tipo de peinado”.

5. Rímel para pestañas Maybelline

”Es el mejor rímel y nunca –literalmente- salgo de casa sin él”.

Belleza

¡No temas lucir tu belleza natural!

”Adoro maquillarme todas las mañanas y probar diferentes estilos, pero hay días en los que me agrada lucir natural.

No me molesta que me fotografien en esos dias en los que no llevo maquillaje, pues muestra que no siempre me veo perfecta. ¡Créeme!”.


Días malos en la piel

”Si me despierto con un grano, no me maquillo y me limpio la piel unas cinco veces al día. La mantengo bien humectada y bebo mucha agua”.

Cuerpo Sano

Busca la comida saludable

”Yo siempre tengo a mi mamá detrás asegurándose de que coma suficientes verduras y proteínas. Pero creo que los alimentos grasosos no te hacen sentir bien y son pésimos para la piel”.


¡Mantente activa!

”Suelo consumir muchísima energía cumpliendo mi ajetreada agenda laboral. Correr de un lado a otro del escenario y viajar a todas partes es un trabajo en sí mismo. Aunque de algún modo agradable, ya que no me doy cuenta de que estoy haciendo ejercicio”.





The Climb. - Miley Cyrus (traducción libre)

I can almost see it (Casi alcanzo a ver)

That dream I’m dreaming but (el sueño que estaba soñando, pero)

There’s a voice inside my head sayin, (hay una voz en mi cabeza diciendo)

You’ll never reach it, (no vas a llegar nunca)

Every step I’m taking, (cada paso que doy)

Every move I make feels (cada movimiento que hago parece)

Lost with no direction (perderse sin dirección)

My faith is shaking but I (mi fé se tambalea pero)

Got to keep trying (tengo que seguir intentándolo)

Got to keep my head held high (tengo que mantener mi cabeza erguida)

Theres always gonna be another mountain (Siempre habrá otra montaña)

I’m always gonna wanna make it move (y siempre voy a querer hacer que se mueva)

Always gonna be a up-hill battle (siempre va a ser una batalla cuesta arriba)

Sometimes were gonna have to lose (algunas veces habrá que perder)

Ain’t about how fast I get there (no es lo rápido que llegue allí)

Ain’t about whats waiting on the other side (no es lo que este esperando al otro lado)

Its the climb (es la escalada)

The struggles I’m facing, ( Los problemas que me encuentro)

The chances I’m taking (las opciones que escojo)

Sometimes they knock me down but (algunas veces pueden conmigo)

No I’m not breaking (no, no estoy abandonando)

I may not knowing (quizá no lo sepa)

But these are the moments that (pero esos son los momentos que)

I’m going to remember most yeah (más voy a recordar, si)

Just got to keep going (Solo tengo que seguir)

And I, (Y yo,)

I got to be strong (tengo que ser fuerte)

Just keep pushing on, (seguir empujando)

Theres always gonna be another mountain (Siempre habrá otra montaña)

I’m always gonna wanna make it move (y siempre voy a querer hacer que se mueva)

Always gonna be a up-hill battle (siempre va a ser una batalla cuesta arriba)

Sometimes were gonna have to lose (algunas veces habrá que perder)

Ain’t about how fast I get there(no es lo rápido que llegue allí)

Ain’t about whats waiting on the other side (no es lo que este esperando al otro lado)

Its the climb (Es la escalada)

Theres always gonna be another mountain (Siempre habrá otra montaña)

I’m always gonna wanna make it move (y siempre voy a querer hacer que se mueva)

Always gonna be a up-hill battle (siempre va a ser una batalla cuesta arriba)

Sometimes were gonna have to lose (algunas veces habrá que perder)

Ain’t about how fast I get there(no es lo rápido que llegue allí)

Ain’t about whats waiting on the other side (no es lo que este esperando al otro lado)

Its the climb (es la escalada)

Keep on moving (Sigue adelante)

Keep climbing (Sigue escalando)

Keep the faith baby (Mantén la fe, pequeña)

It’s all about (Todo es)

It’s all about (Todo es)

The climb (la escalada)

Keep the faith (Mantén la fé)

Keep your faith (Mantén tu fé)

domingo, 28 de marzo de 2010

miley vs selena



Miley Cyrus:
Estrella de disney, cantante, compositora y actriz. Fue conocida por su papel en Hannah Montana.
Fue novia de Nick Jonas, actualmente novia de Liam Hemsworth.
Amiga de Demi Lovato y Taylor Swift.
Peliculas: HM lo mejor de dos mundos, HM la pelicula, The last song
Música: Sacó 4 CDs como HM, y 3 como Miley Cyrus.
Fue elegida "La peor influencia de 2009".
Ha ganado 30 premios y ha recibido 48 nominaciones.

Selena Gomez:
Estrella de disney, cantante y actriz. Fue conocida por su papael en los Hechiceros de Waverly Place.
Se la relaciono con Nick Jonas y Taylor Lautner.
Amiga de Demi Lovato y Taylor Swift.
Peliculas: Programa de Protección para Princesas, HWP la peli, La Nueva Cenicienta 2, entre otras.
Música: Sacó 1 CD con HWP y uno con su propia banda: Selena Gomez & The Scene.
 Fue elegida "La mejor vestida del 2009"